Normas para o uso dos carismas — 1＊Procurai o amor e aspirai aos dons do Espírito, mas sobretudo ao da profecia.2Pois aquele que fala em línguas, não fala aos homens, mas a Deus: ninguém, de facto, o entende, pois no Espírito diz coisas misteriosas.3Mas o que profetiza fala aos homens para os edificar, exortar e consolar.4Quem fala em línguas, edifica-se a si mesmo, mas quem profetiza, edifica a assembleia.5Quisera eu que todos vós falásseis em línguas, mas mais ainda que profetizásseis. Quem profetiza está acima daquele que fala em línguas, a não ser que também as interprete, para que a assembleia possa tirar proveito. 6Imaginai agora, irmãos, que eu ia ter convosco e vos falava em línguas: de que utilidade vos seria, se nada vos comunicasse nem por revelação, nem por ciência, nem por profecia, nem por ensinamento?7O mesmo acontece com os instrumentos de música, como a flauta ou a cítara: se não emitirem sons distintos, como identificar a melodia tocada?8E, se a trombeta só emitir sons confusos, quem é que se prepara para a guerra?9Do mesmo modo vós: se a vossa língua não proferir um discurso inteligível, como se há de saber o que dizeis? Sereis como quem fala ao vento.10Há no mundo não sei quantas espécies de línguas, e todas têm o seu significado.11Ora, se eu não conheço o significado de uma língua, serei como um bárbaro para aquele que fala e aquele que fala, também o será para mim. 12Assim também vós: já que estais ávidos dos dons do Espírito, procurai adquiri-los em abundância, mas para edificação da assembleia.13＊Por isso, o que fala em línguas reze para obter o dom da interpretação.14Porque, se eu rezo em línguas, o meu espírito está em oração, mas a minha inteligência não colhe frutos. 15＊Que fazer, então? Rezarei com o espírito, mas rezarei também com a inteligência; cantarei com o espírito, mas cantarei igualmente com a inteligência.16De outro modo, se tu elevas um cântico de louvor só com o espírito, como pode o que participa como simples ouvinte responder «Ámen» à tua ação de graças, visto que não sabe o que dizes?17A tua ação de graças será certamente muito bela, mas o outro não tira qualquer proveito.18Graças a Deus, eu falo mais em línguas que todos vós.19Mas, numa assembleia, prefiro dizer cinco palavras com a minha inteligência, para instruir também os outros, do que dez mil, em línguas. 20＊Irmãos, não sejais crianças, quanto à maneira de julgar; sede, sim, crianças na malícia; mas, quanto à maneira de julgar, sede homens adultos.21＊Está escrito na Lei: Falarei a este povo por homens de outra língua e por lábios estranhos, e nem assim me hão de escutar, diz o Senhor.22Por conseguinte, o dom das línguas é um sinal, não para os crentes, mas para os incrédulos; já a profecia não é para os descrentes, mas para os crentes.23＊Se toda a assembleia estivesse reunida e todos começassem a falar em línguas, os simples ouvintes ou descrentes que entrassem, não diriam que estáveis loucos?24Mas se todos começarem a profetizar e entrar ali um descrente qualquer ou simples ouvinte, há de sentir-se tocado por todos, julgado por todos;25os segredos do seu coração serão desvendados e, prostrando-se com o rosto por terra, adorará a Deus, proclamando que Deus está realmente no meio de vós. Os carismas na assembleia — 26＊Que devemos fazer, então, irmãos? Quando vos reunis, e cada um de vós tem um hino a cantar, um ensinamento a proferir, ou uma revelação, ou um discurso em línguas, ou uma interpretação, que tudo se faça de modo a edificar.27Se se fala em línguas, que não sejam mais que dois ou no máximo três, cada um por sua vez, e que um as interprete.28Se não houver intérprete, fiquem calados na assembleia e falem consigo mesmos e com Deus. 29Quanto aos profetas, que falem dois ou três e que os outros façam o discernimento.30Mas se um outro entre os presentes recebe uma revelação, cale-se o anterior.31Todos podeis profetizar, mas um após outro, para que todos sejam instruídos e exortados.32Mas as inspirações dos profetas devem submeter-se aos profetas,33porque Deus não é um Deus de desordem, mas de paz. Como acontece em todas as assembleias de santos,
34＊as mulheres estejam caladas nas assembleias, porque não lhes é permitido tomar a palavra e, como diz também a Lei, devem ser submissas.35Se quiserem saber alguma coisa, perguntem em casa aos maridos, porque não é conveniente para uma mulher falar na assembleia. 36Porventura a palavra de Deus, partiu de vós ou só a vós foi comunicada?37＊Se algum de vós julga ser profeta ou estar na posse dos dons do Espírito, deve reconhecer, no que vos escrevo, um preceito do Senhor.38Mas se alguém não o reconhecer, também não será reconhecido.39Assim, pois, irmãos, aspirai ao dom da profecia e não impeçais que se fale em línguas.40Mas que tudo se faça com decoro e ordem.