A correção dos filhos 1＊Aquele que ama o seu filho, castiga-o com frequência, para que se alegre com isso mais tarde. 2＊Aquele que educa o seu filho será louvado, e, entre os conhecidos, se gloriará dele. 3＊Aquele que instrui o filho, causará inveja ao seu inimigo, e, entre os amigos, exultará por causa dele. 4＊O pai morre, e é como se não morresse, porque deixa depois de si um seu semelhante. 5＊Durante a vida, viu o filho e nele se alegrou; e ao morrer, não ficará aflito. 6＊Deixou em sua casa um defensor contra os inimigos, e alguém que retribuirá os benefícios aos seus amigos. 7＊Aquele que amimalha os seus filhos, terá que lhe tratar as feridas, e, a qualquer dos seus gritos, se comoverão as suas entranhas. 8＊Um cavalo por amansar torna-se intratável, e um filho, entregue a si mesmo, torna-se insolente. 9＊Lisonjeia o teu filho e ele te causará problemas; brinca com ele, e ele te entristecerá. 10＊Não te ponhas a rir com ele, para que não venhas a sofrer por isso, e para que não tenhas que ranger os dentes. 11＊Não lhe dês largas, na sua juventude, e não feches os olhos às suas extravagâncias. Obriga-o a curvar a cabeça, na mocidade, 12＊castiga-o nas costas enquanto é menino, não suceda que se endureça e se torne desobediente, e venha a ser a dor da tua alma. 13＊Educa o teu filho, esforça-te por formá-lo, para que não te aborreças com a sua vida vergonhosa. A saúde 14＊Mais vale um pobre sadio e vigoroso, que um rico enfraquecido e atormentado de doenças. 15＊A saúde e o vigor valem mais do que todo o ouro do mundo, e um corpo vigoroso, mais do que uma fortuna imensa. 16＊Não há maior riqueza que a saúde do corpo, nem bem maior do que a alegria do coração. 17＊É melhor a morte que uma vida amargurada, e o repouso eterno, que um definhamento sem fim. 18＊Abundantes iguarias colocadas diante de uma boca fechada são como oferendas de alimentos colocados sobre um túmulo. 19＊De que serve ao ídolo a oferenda que lhe fazem? Ele não a poderá comer nem lhe tomará o aroma. Assim acontece àquele que o Senhorrepele. 20＊Ele vê com os olhos e geme, como um eunuco que abraça uma virgem e suspira. Assim é também o que pretende estabelecer a justiça, pela força. A alegria 21＊Não abandones a tua alma à tristeza, não te atormentes a ti mesmo nos teus pensamentos. 22＊A alegria do coração é a vida do homem, e a alegria do homem aumenta a sua longevidade. 23＊Anima a tua alma e consola o teu coração e afasta a tristeza para longe de ti, porque a tristeza faz morrer a muitos, e nela não há nenhuma utilidade. 24＊A inveja e a ira abreviam os dias, e a inquietação faz chegar à velhice antes do tempo. 25＊Um coração bondoso está num contínuo festim, ele cuida da sua alimentação.